Nago Torbole si articola in due distinti centri abitati. Nago si adagia su una terrazza naturale a 222 metri sul livello del mare, affacciata sul lago di Garda. Il paese sorge ai piedi delle rovine di Castel Penede che veglia sulla distesa lacuste dal ciglio di un dirupo roccioso e lungo le pendici del Monte Altissimo della catena del Baldo, raggiungibile attraverso diversi sentieri. L’influenza del lago favorisce lo sviluppo della vegetazione mediterranea, dominata da lecci e cipressi, rendendo Nago il primo paese, venendo dalla valle dell’Adige, a beneficiare del clima mite del Garda. Torbole giace sulla costa nord orientale del lago a 85 metri sul livello del mare, nell’area dove si concentrano i venti della zona: al mattino soffia da nord il Peler, mentre l’Ora soffia da sud nel pomeriggio. La forza del vento a Torbole rende il paese un importantissimo punto di riferimento per il popolo dei surfisti e degli amanti degli sport acquatici in generale.
